Die Monografie von und über Payer Gabriel ist eine
antidisziplinäre Enzyklopädie, die ihre etymologische Herkunftsbedeutung – als Kreis des Lernens – wörtlich entfaltet: ein
Zirkulieren variabler Wissensformen, die sich gegenseitig bedingen und lustvoll aufeinander referenzieren.
Die
alphabetisch geordnete Begriffssammlung ergibt sich aus einer Reflexion über die eigene künstlerische Arbeit, aber auch über
theoretische Texte zu visuellen und anderen Epistemologien, die die Arbeit begleiten. So findet ein Essay von Bruno Latour
über Inskriptionen nicht nur als Originaltext Eingang in das Buch, sondern auch über ein Nachdenken in zeichnerischer Form
und in Referenztexten. Innerhalb dieser Kontextualisierungen überschreiten die künstlerischen Arbeiten ihren Status als Dokumentationen
und entfalten ein Eigenleben.
Mit Texten von Bruno Latour, Byung-Chul Han und Odo Marquard.
Payer
Gabriel (Micha Payer, Martin Gabriel), künstlerische Forschung, Universität für angewandte Kunst Wien
AUSZEICHNUNGEN
A plus minus Z wurde als eines der Schönsten
Bücher Österreichs 2023 ausgeszeichnet sowie mit einer Honorary Appreciation beim Wettbewerb Best
Book Design From All Over the World / Schönste Bücher aus aller Welt 2025 der Stiftung Buchkunst gewürdigt.
Die
Begründung der Jury der Schönsten Bücher Österreichs:
"Diese Publikation verzaubert. Das gelungene Spiel aus verschiedenen
Papiersorten überzeugt nicht nur optisch, sondern lädt auch durch die interessante Haptik dazu ein, durch die Seiten zu blättern
und darin förmlich einzutauchen. Der Verzicht auf einen Inhaltsverweis ermöglicht den Leser:innen einen direkten Einstieg
in den Inhalt und zieht sie damit unmittelbar in seinen Bann. Aufgrund der Kolumnentitel verleitet das Druckbild zu der Annahme,
es handle sich um ein Lexikon oder eine Enzyklopädie. Doch zutage tritt ein richtiges Kunstwerk, das sich durch sein durchgängig
künstlerisches und gestalterisches Konzept von einem rein wissenschaftlichen Usus abhebt. Das gekonnt arrangierte Wechselspiel
zwischen den Textteilen und Fotografien, zuweilen als lithografierte Abbildungen auf Dünndruck-Ettikettenpapier, überrascht
und begeistert Buchliebhaber:innen. Schon der raffiniert nach innen gestülpte Leinenumschlag lässt dieses Werk hervorstechen."
Die Begründung der Jury der Schönsten Bücher aus aller Welt 2025:
"Diese Monografie von und über Payer
Gabriel ist eine antidisziplinäre Enzyklopädie, die ihren etymologischen Charakter buchstäblich offenlegt und einen Wissenskreis
präsentiert, in dem sich unterschiedliche Wissensformen spielerisch gegenseitig beeinflussen und aufeinander verweisen. Die
alphabetisch geordneten Begriffe leiten sich aus Reflexionen über das eigene Werk der Künstler*in sowie aus den begleitenden
Essays ab, die sich mit Erkenntnistheorien – visuellen wie auch anderen – auseinandersetzen. In dieser Kontextualisierung
gehen die Kunstwerke über ihren Status als Dokumentation hinaus und entwickeln ein Eigenleben.
Das gelungene Zusammenspiel
verschiedener Papiersorten ist nicht nur visuell beeindruckend, sondern lädt die Leser*innen auch dazu ein, durch die Seiten
zu blättern und in sie einzutauchen. Das Fehlen eines Inhaltsverzeichnisses ermöglicht es, sich unmittelbar mit dem eigentlichen
Inhalt auseinanderzusetzen und sich von ihm fesseln zu lassen, einem Inhalt, der von einer schlüssigen und selbstbewussten
Seitengestaltung profitiert. Mit seinen Spaltenüberschriften erinnert der Textbereich an ein Wörterbuch oder eine Enzyklopädie.
Was sich jedoch entfaltet, ist ein echtes Kunstwerk, das sich durch sein durch und durch kreatives Konzept von reinen Nachschlagewerken
abhebt.
Das gekonnt inszenierte Zusammenspiel von Text und Fotografien, die teilweise auf dünnes Etikettenpapier
lithografiert sind, wird Buchliebhaber*innen überraschen und begeistern. Allein schon die geniale Rückseite hebt dieses Buch
von anderen ab. A plus minus Z ist ein rätselhaftes Werk, das man einfach gerne in den Händen hält."
(übersetzt
aus dem englischsprachigen Original-Statement auf der Website von Best
Book Design From All Over the World 2025)